Woman arrested after TV reporter found dead in Kenner Hotel